help button home button
AJRCMB
HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS

Published ahead of print on May 5, 2008, doi:10.1165/rcmb.2007-0385OC
This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow All Versions of this Article:
2007-0385OCv1
39/4/490    most recent
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow reprints & permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Griesenbach, U.
Right arrow Articles by Alton, E. W. F. W.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Griesenbach, U.
Right arrow Articles by Alton, E. W. F. W.
American Journal of Respiratory Cell and Molecular Biology. Vol. 39, pp. 490-496, 2008
© 2008 American Thoracic Society
DOI: 10.1165/rcmb.2007-0385OC

Validation of Nasal Potential Difference Measurements in Gut-Corrected CF Knockout Mice

Uta Griesenbach1,*, Stephen N. Smith1,*, Raymond Farley1, Charanjit Singh1 and Eric W. F. W. Alton1

1 Department of Gene Therapy, Faculty of Medicine at the National Heart and Lung Institute, Imperial College London, London, United Kingdom; and The UK Cystic Fibrosis Gene Therapy Consortium

Correspondence and requests for reprints should be addressed to Dr. Uta Griesenbach, Department of Gene Therapy, Imperial College London, Manresa Road, London SW3 6LR, UK. E-mail: u.griesenbach{at}imperial.ac.uk


    Abstract
 Top
 Abstract
 MATERIALS AND METHODS
 RESULTS
 DISCUSSION
 References
 
Attempts at correcting the nasal potential difference (PD) in cystic fibrosis (CF) mice have long been used in preclinical gene and small molecule therapy development. However, in general, CF mice suffer from intestinal disease, are runted, and have high mortality rates; they are therefore difficult to work with, especially if large numbers are required. Because of this, large-scale PD studies in CF mice have not been performed. Working with CF mice has become substantially easier after the generation of the gut-corrected CF-knockout mouse. Fatty acid–binding promoter (FABp)-mediated expression of CFTR in the gut, but not the airways, prevents the intestinal disease of the CF knockout mouse. This model has given us the unique opportunity to systematically study PDs in large numbers of CF mice. The nose, but not the lungs, of these animals mimic the bioelectric defect seen in humans. We have therefore assessed the bioelectrics of the respiratory epithelium comparing FABp-CF and wild-type mice. The large body of data gathered in CF and wild-type mice allowed us, for the first time, to establish power calculations that should inform sample sizes required in gene and small molecule therapy development. In addition, we address the important issues of intra-animal variability as well as intra- and inter-operator variability for scoring the traces, and the effect of age and sex on nasal PD in CF mice. These data should allow a more informed use of CF animals in future studies.

Key Words: cystic fibrosis • nasal potential difference • CF mice • gut-corrected

Cystic fibrosis (CF) is a lethal, monogenic disease (reviewed in Ref. 1). New therapies, including gene therapy, and small molecule pharmacology are currently being developed (reviewed in Refs. 2, 3). To aid pre-clinical drug development and to better understand disease pathophysiology, several CF knockout mouse models have been developed. In these mice the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (Cftr) gene, which encodes an epithelial chloride channel, is either completely knocked out (nulls) or naturally occurring mutations such as {Delta}F508 or G551D have been introduced (4), leading to altered chloride and sodium transport across epithelial cells. In general, CF mice do not mimic human CF lung disease, but frequently have blocked and inflamed intestines, a direct consequence of the altered ion transport. The absence of CF-like lung disease in the knockout mice has been disappointing and may be due to expression of alternative calcium-activated chloride channels, which substitute for absent CFTR-mediated chloride channel function in the mouse, but not the human lung (5). Interestingly, these alternative chloride channels are not effective in the mouse nose, and the characteristic CF ion transport abnormalities (increased sodium absorption and absent chloride transport) are retained in this tissue (6).

It is well documented that the altered sodium and chloride transport in CF airway epithelial cells leads to changes in potential difference (PD) across the apical membrane of epithelial cells. The baseline PD, predominantly a readout of sodium absorption, and the response to the sodium channel inhibitor amiloride is increased in CF, whereas the response to perfusion with a low chloride solution, which induces chloride flux via CFTR, is reduced or absent.

To assess the effects of gene and small molecule therapy on the respiratory tract, it is useful to use a strain that has very low, or absent, residual CFTR function such as the UNC-null (7), G551D (8), or {Delta}F508 mice (9). The severity of intestinal disease in the CF knockout mice varies depending on strain and genotype, depending largely on the level of residual CFTR activity (10). In general, these mice suffer from severe gut disease, causing high pre- and post-weaning mortality, runting, and reduced survival after anesthesia. In addition, breeding requires heterozygote matings, which leads to only one out of four pups being CF. These characteristics are not conducive for performing high-throughput experiments in core facilities aimed at identifying new CF drugs or assessing the effects of gene transfer.

Importantly, Zhou and coworkers have generated a double-transgenic CF knockout mouse, which is based on the UNC-null mouse (CFTRtm1Unc), but also carries a human CFTR (hCFTR) transgene under the control of the rat intestinal fatty acid–binding protein gene promoter (FABp) (11). These mice express human CFTR in the gut and, consequently, do not develop intestinal disease. In contrast to other CF knockout mice, homozygote FABp-CF male and female mice breed, avoiding the need for genotyping and culling of unwanted heterozygote and wild-type littermates.

Data on nasal PD measurements in FABp-CF mice are limited. Steagall and colleagues (12) reported that FABp-CF mice have a response to low chloride perfusion similar to that of CF-null mice (CFTRtm1Unc), but n numbers were low (four per group). In addition, it was unclear at what position in the mouse nose the PD was measured. This is relevant because the relative distribution of respiratory and olfactory epithelium varies with distance from the snout (13). In general, the respiratory epithelium predominates in the proximal nose (< 3 mm from the tip) and the olfactory epithelium predominates farther back (> 5 mm). In the context of assay development, it is important to ensure that PD measurements are taken in a region predominantly composed of respiratory cells, because these, rather than the olfactory epithelium, are the likely target cells for CF lung therapy.

Here, we have assessed nasal PD in FABp-CF mice in the nose and compared values to those of wild-type mice. FABp-CF mice were maintained on a mixed genetic background and, therefore, genetically matched wild-type mice were not available. To ensure that differences in PD were Cftr specific and not strain dependent, we therefore, first compared PD in C57Bl/6 congenic G551D CF mice and C57Bl/6 wild-type mice, and subsequently compared PD in C57Bl/6 congenic G551D and FABp-CF mice.

The generated mean values and standard errors were used to carry out power calculations that may aid future study design. We also compared PD in males and females, as well as in young (< 3 mo) and older (> 5 mo) mice, to select a suitable sex and age range for the pre-clinical screening. We quantified intra-animal variability on repeat measurements, as well as the intra- and inter-operator variability for scoring PD traces. PD measurements are unreliable in damaged epithelium and we also assessed if pre-treatment with diluents before PD measurement affected the reading. This is relevant because gene as well as small molecule therapy will require administration of DNA and drugs before the assessment of efficacy using PD measurements. These studies should provide useful data to allow optimization of novel therapy assessment.


    MATERIALS AND METHODS
 Top
 Abstract
 MATERIALS AND METHODS
 RESULTS
 DISCUSSION
 References
 
Mouse Models
Male and female wild-type C57Bl/6 mice and G551D CF knockout mice (8) were purchased from Charles River UK (Margate, Kent, UK). Breeding pairs of gut-corrected FABp-CF-knockout mouse (11) were purchased from Drs. M. Drumm and A. van Heeckeren (Case Western Reserve University, Cleveland, OH) and bred at Imperial College, London. Consistent with the known expression pattern of FABp, expression of human CFTR in the nose, while detectable, was 3 logs lower than in the gut (data not shown). All experiments were performed with approval of appropriate local Ethics Committees and according to Home Office regulations, and adhere to AJP guidelines.

PD Measurements in the Mouse Nose
PD measurements in the mouse nose were performed as previously described (14), with a few minor modifications. Mice were anesthetized with Ketaset/Domitor (76 mg/kg and 1 mg/kg, respectively; National Veterinary Service, Stoke on Trent, UK) and placed on a heating board. A paper pad was placed near the tip of the nose to absorb excess liquid during the perfusion. Whiskers and back legs were taped to the heating board. As a reference electrode, a Venflon catheter (20 gauge) filled with HEPES-Krebs-buffer (Sigma, Gillingham, Dorset, UK) containing 140 mM NaCl, 6 mM KCl, 1 mM MgCl2, 2 mM CaCl2, 10 mM Glucose, 10 mM HEPES, titrated to 7.4 with NaOH, was inserted intraperitoneally. A double-lumen polythene catheter (total outer diameter 0.5 mm) filled with HEPES-Krebs-Buffer was then inserted into the mouth to measure the buccal PD (acceptable values of reference are 10–20 mV). The same catheter was used subsequently simultaneously to perfuse solutions into the nasal cavity and record nasal PD. One lumen was filled with HEPES-Krebs-buffer throughout the procedure and served as the measuring electrode. The second lumen was primed to the tip with HEPES-Krebs-buffer containing 0.1 mM amiloride (HKA). The double-lumen catheter was inserted into the nose (2.5 mm depth) and the mouse tilted to approximately 45 degrees with the head facing downwards. PD was recorded using an averaging analog to digital converter supplied by Logan Research Ltd, Rochester, Kent, UK). The baseline BL-PD was recorded as a mean value after the PD had stabilized for at least 30 seconds. Traces that did not achieve at least 30 seconds of stability were discarded. After measuring the BL-PD, the perfusate catheter was activated to perfuse the nasal epithelium with HKA (25 µl/min) for 5 minutes. The difference between BL-PD and the post-amiloride PD was defined as the amiloride response (expressed as delta PD [mV]). It is important to note that the catheter was primed to the tip with HKA perfusate, thus avoiding any lag period before the perfusate made contact with the epithelium. Subsequent perfusates had an approximately 2-minute delay, because the solutions have to pass through the length of the catheter before reaching the epithelium. For measuring low-chloride PD, the perfusate was switched to a low-chloride HKA solution (10 mM HEPES, 1 mM MgCl2, 2 mM CaCl2, 10 mM glucose, 0.1 mM amiloride, 140 mM Na glutamate, 6 mM K glutamate) for 8 minutes (25 µl/min). The low-chloride PD was read 7 minutes after starting low-chloride perfusion. The difference between the amiloride response and the maximal stable low-chloride PD was defined as the low-chloride response (expressed as delta PD [mV]). Note that isoproterenol/forskolin was not included in any part of the protocol, as in our hands this does not reliably discriminate between CF and non-CF genotypes (S.N. Smith, unpublished data). While clearly cAMP-mediated stimulated chloride secretion would be the optimal assay, our experience suggests that this is not CFTR-specific in the murine lower airway. The response to low chloride will clearly recruit signals from any open nonselective channel, by providing a driving force for chloride secretion. This is of interest because in humans, this appears to allow good discrimination between CF and non-CF genotypes, suggesting that CFTR or CFTR-regulated anion channels are predominantly assessed. Data has not been corrected for junction potential, which was 7.6 ± 1.2 mV over 5 minutes at the liquid junction between normal and low chloride buffer. To reverse the anesthesia, mice were injected with Antisedan (1 mg/kg, National Veterinary Services, Stoke-on-Trent, UK) and placed in a recovery box at 30°C for 2 hours.

Intra-Animal Variability
PDs were measured on three occasions (Days 1, 14, and 28) in 21 mice. Percent coefficient of variance for baseline and low-chloride PD were calculated for each mouse and averaged.

Variability of Operator Interpretation of the Bioelectric Data
Three experienced operators independently scored 22 traces for baseline and low chloride values, and the mean % coefficient of variance (%CV) was calculated to assess inter-operator variability. To quantify intra-operator variability, a set of 30 traces was scored twice by two operators approximately 3 months apart and the %CV was calculated.

Nasal Perfusion and Bolus Administration of Diluent
Gene transfer agents and small molecules can be administered to the nose by slow perfusion (typically 100 µl) or bolus administration ("sniffing"). We, therefore, assessed the effect of these procedures on subsequent nasal PD measurements. Animals were anesthetized as described above.

Perfusion. Pre-perfusion PD and post–saline perfusion PDs were measured in the same animals. Pre-PD was measured at least 14 days before saline perfusion, to allow the epithelium to recover from possible damage induced during the PD measurements. Post-perfusion PD was performed at indicated times after perfusion. Saline (100 µl) was slowly (4 µl/min over 15 min) perfused onto the nasal epithelium using a thin (0.5 mm outer diameter) polythene catheter.

Bolus. To assess of the effect of bolus administration of saline or HEPES-Krebs buffer, 100 µl were either administered as a single bolus to the nasal epithelium or as 4 x 25-µl aliquots (delivered in 15-min intervals). The animals were anesthetized as described above and the diluent was slowly dropped onto the nostrils using a standard Eppendorf pipette. The mice "sniffed" the liquid into the nose. Post-diluent PD was measured at indicated time points after bolus administration.

Statistical Analysis
Statistical analyses were performed by ANOVA followed by post hoc test or Student's t test as appropriate for normal distributed data. The null hypothesis was rejected at P < 0.05. Power calculations (80%, 2-tailed, P < 0.05) were performed using NQuery Adviser (Statistical Solutions, Cork, Ireland).


    RESULTS
 Top
 Abstract
 MATERIALS AND METHODS
 RESULTS
 DISCUSSION
 References
 
Comparison of Nasal PD in Wild-Type, GD-B6, and FABp-CF-Knockout Mice
Transepithelial nasal potential difference was measured in C57Bl/6 wild-type (WT-B6), C57Bl/6 congenic G551D (GD-B6), and FABp-CF mice. Baseline PD and amiloride responses were significantly (P < 0.005 and P < 0.01, respectively) increased in GD-B6 and FABp mice compared with WT-B6. As expected, the low chloride response was also significantly (P < 0.005) decreased in both strains of CF mice compared with WT-B6. There was no difference in nasal PD between G551D and FABp CF mice (Figure 1).


Figure 1
Figure 1
Figure 1
Figure 1
Figure 1
Figure 1
View larger version (58K):
[in this window]
[in a new window]

 
Figure 1. Nasal potential difference (PD) in wild-type and CF knockout mice. Nasal PD was measured in wild-type C57Bl/6 mice (WT-B6), C56Bl/6 congenic G551D CF knockout mice (GD-B6), and gut-corrected CF knockout mice (FABp). (A) Baseline PD. (B) Amiloride response. (C) Low-chloride response. (D) Representative example of a good interpretable FABp trace. (E) Representative example of a moderately good interpretable FABp trace. (F) Representative example of a trace interpretable for baseline and amiloride measurements, but not for low-chloride responses. Arrowheads indicate time of contact between epithelium and HEPES-Krebs amiloride buffer and low-chloride HEPES-Krebs amiloride buffer. Diamonds represent values from individual animals. The horizontal bar indicates the group mean. Numbers in parentheses indicate animal number for each group (**P < 0.01, ***P < 0.005).

 
Baseline and low-chloride means and standard deviations of WT-B6 and FABp mice were used to carry out power calculations assuming a treatment effect of 10, 20, 30, 40, 50, 75, and 100% toward wild-type values (Table 1).


View this table:
[in this window]
[in a new window]

 
TABLE 1. POWER CALCULATION

 
Electrical measurements in the mouse nose are technically difficult, even for experienced operators with small movements of the catheter markedly influencing the recording. We, therefore, assessed the percentage of recordings interpretable for each measurement. In wild-type mice (n = 17), between 90 and 100% of traces were measurable for baseline, amiloride, and low-chloride PD. In CF mice (n = 18), this percentage was similar for baseline PD and amiloride responses, but dropped to 80% for low-chloride values. This was likely due to the fact that an increase in chloride transport is easy to recognize in WT mice, whereas the precise point of change of the CF PD is harder to see if the trace is slightly noisy. Representative interpretable and noninterpretable FABp low-chloride responses are shown in Figures 1D–1F, respectively. Baseline, amiloride, and low-chloride responses can easily be determined in Figure 1D. Figure 1E, however, clearly highlights a limitation of the assay. Although baseline and amiloride responses can be quantified reliably, the low-chloride response wanders with no obvious pattern in a range of 5 mV. This problem is further enhanced in Figure 1F and leads to the trace not being interpretable for the low-chloride response.

PD Measurements Are Age- and Sex-Independent
In a core facility setting, it is beneficial to use all animals, regardless of sex and age. We therefore assessed if nasal PD in FABp-CF mice changed with sex or age. Figure 2 shows that baseline PD, the amiloride response, and the low-chloride response did not differ between males and females. To assess the effect of age on nasal PD, mice were divided into two groups (3 mo or younger, and 5 mo or older). Nasal PD did not alter with age when measured 2.5 mm into the nostril, a region predominantly consisting of respiratory epithelium (Figure 3).


Figure 2
Figure 2
View larger version (21K):
[in this window]
[in a new window]

 
Figure 2. Nasal PD in male and female FABp-CF knockout mice. Nasal PD was measured in male and female FABp mice. (A) Baseline PD. (B) Amiloride response. (C) Low-chloride response. Diamonds represent values from individual animals. The horizontal bar indicates the group mean. Numbers in parentheses indicate animal number for each group.

 

Figure 3
Figure 3
View larger version (19K):
[in this window]
[in a new window]

 
Figure 3. Nasal PD in young and older FABp-CF knockout mice. Nasal PD was measured in young (< 3 mo old) and older (> 5 mo old) FABp mice. (A) Baseline PD. (B) Amiloride response. (C) Low-chloride response. Diamonds represent values from individual animals. The horizontal bar indicates the group mean. Numbers in parentheses indicate animal number for each group.

 
Intra-Animal Variability
To assess intra-animal variability after repeated PD measurements, FABp-CF mice underwent three measurements (Days 1, 14, and 28). Mean baseline PD and low-chloride response did not vary significantly at the different time points (Figure 4). However, the average %CV reached 21% and 41% for baseline and low-chloride measurements, respectively, indicating a higher variability in low-chloride responses compared with baseline PD.


Figure 4
Figure 4
View larger version (29K):
[in this window]
[in a new window]

 
Figure 4. Repeat nasal PD measurements. Nasal PD was measured repeatedly (Days 1, 14, and 28) in FABp mice. (A) Baseline PD. (B) Low-chloride response. Diamonds represent values from individual animals. The horizontal bar indicates the group mean. Numbers in parentheses indicate animal number for each group.

 
Inter- and Intra-Operator Variability
To assess inter-operator variability in scoring PD traces, three experienced operators were asked to score 22 FABp-CF traces for baseline and low-chloride values, and the mean %CV was calculated. Interestingly, the %CV was very low for scoring of baseline values (1.3%CV), indicating very high reproducibility between operators. However, for the low-chloride response the variability was much higher (36.0%CV).

To assess intra-operator variability in scoring PD traces, a set of 30 traces was scored by two operators twice, approximately 3 months apart. Similar to inter-operator variability, the %CV was very low for baseline measurements (1.22 and 0.41%CV for operators 1 and 2, respectively), indicating very high reproducibility of the quantification, whereas quantification of the low-chloride response was more variable (14.8 and 22.9%CV for operators 1 and 2, respectively).

Effect of Pre-Treatment on Nasal PD
PD measurements are unreliable in the presence of damaged epithelium. We therefore assessed if perfusion of the FABp-CF nasal epithelium with saline, either immediately before PD measurement (0 min) or 15 minutes, 30 minutes, 1 hour, 2 hours, or 24 hours before the PD, would affect assessment of ion transport. This is relevant because gene transfer agents and small molecule drugs are frequently administered through nasal perfusion. Interestingly, perfusion up to 2 hours before the PD measurements significantly (P < 0.01) reduced baseline PD (Figure 5A). In contrast, perfusions undertaken 24 hours before the PD was measured did not affect the baseline PD or low-chloride measurements (Figures 5B and 5C). This was also confirmed in wild-type mice (Figures 5B and 5C).


Figure 5
Figure 5
Figure 5
Figure 5
View larger version (41K):
[in this window]
[in a new window]

 
Figure 5. Effects of diluent perfusion and bolus administration on nasal PD. FABp mice were perfused with saline or received saline or HEPES-Krebs-buffer (HK) as a bolus administration to the nose. (A) Baseline PD in FABp mice 0 to 120 minutes after perfusion with saline (**P < 0.01 compared with untreated CF mice). (B) Baseline PD before and 24 hours after perfusion with saline in wild-type (WT-B6) and FABp mice. (C) Low-chloride response before and 24 hours after perfusion with saline in wild-type (WT-B6) and FABp mice. (D) Baseline PD in FABp mice 1 hour after bolus administration of saline (100 µl) or HEPES-Krebs-buffer (HK, 100 µl) or 30 minutes after bolus administration of 4 x 25 µl HK administered 15 minutes apart (**P < 0.01 compared with untreated CF mice). Reference values for untreated wild-type (WT [open diamonds]) are included (A and D). Diamonds represent values from individual animals. The horizontal bar indicates the group mean. Numbers in parentheses indicate animal number for each group.

 
A time-lapse of 24 hours between administration and assessment of therapeutic effects is appropriate in the context of gene therapy, but may be too long for small molecule drug development. We therefore assessed whether bolus administration of saline to the nostril, which is rapidly "sniffed" and does not require insertion of a catheter, may be more appropriate. FABp mice received 100 µl saline as a bolus 1 hour before PD measurements; this significantly (P < 0.01) reduced baseline PDs (Figure 5D). We next assessed whether HEPES-Krebs (HK) buffer (HK, pH 7) might be better tolerated than saline (pH 5.4). There was no significant difference in mean baseline-PD between HK buffer–treated and untreated CF mice, although variability was higher in the former. In an attempt to further reduce diluent-induced toxicity, we split the 100-µl bolus into 4 x 25-µl aliquots, which were administered in 15-minute intervals over 60 minutes. Baseline PD was measured 30 minutes after the last administration and, importantly, was not different from that in untreated animals (Figure 5D). This indicates that small-volume bolus administrations might be suitable to administer small-molecule drugs, which require assessment of efficacy shortly after topical administration.


    DISCUSSION
 Top
 Abstract
 MATERIALS AND METHODS
 RESULTS
 DISCUSSION
 References
 
The generation of gut-corrected CF knockout mice (FABp mice) has allowed larger-scale studies in CF mice to be initiated. Here, we validated nasal PD measurements in this model as a prelude to their use in a core facility. The availability of large numbers of CF mice allowed us for the first time to study animal and operator variability, assess technical failure rates, and determine if sex and age affected nasal PD. Comparison between wild-type and CF PDs allowed us to carry out power calculations for predicted therapeutic effects ranging from 10% to 100% correction toward wild type, which is relevant to the design of future gene therapy or small-molecule drug-based CF mouse studies.

As expected, baseline and amiloride responses were significantly increased in FABp when compared with wild-type mice, and the low-chloride response was significantly decreased. Similar to previous studies in mice and human (1416) the low-chloride response was the optimal discriminator between wild-type and CF mice, whereas most overlap was noted in the amiloride response. Both baseline and amiloride PDs are mainly read-outs of transepithelial sodium transport, and we therefore focused on baseline PD for the purpose of this study.

Our FABp-CF breeding colony was established in January 2002 with breeding pairs purchased from A. van Heeckeren and M. Drumm (Case Western Reserve University). At that time, only animals maintained on a mixed genetic background were available.

We were aware that the absence of genetically matched wild-type littermates might affect the interpretation of our results. To address this point, we compared nasal PDs of FABp-CF mice, C57Bl/6 congenic G551D mice, and C57Bl/6 WT mice. Importantly, both strains of CF mice were significantly different from WT for all PD-related measurements, and there was no difference between FABp and G551D CF mice. From this we conclude that the mixed genetic background of the FABp mice did not affect interpretation of our data. Animal numbers in the G551D cohort were lower than in WT and FABp cohorts due to the restricted availability and poor health of these mice. The low-level expression of human CFTR in the nose of FABp mice did not appear to affect the nasal PD measurements compared with GD-B6 mice, which express no human CFTR.

Baseline and low-chloride responses were identical in male and female mice, as well as in young (< 3 mo) and older (> 5 mo) FABp mice. In contrast, a study by Colledge and coworkers reported that short circuit current forskolin responses in the trachea of {Delta}F508 mice were age-dependent (9), with older CF mice (6–20 wk) having a larger cAMP-dependent chloride transport response. Various factors such as the use of different strains of CF mice, the use of different tissue, and the different electrical measurements may explain these results.

To the best of our knowledge this study has, for the first time, allowed sample size calculations for a range of anticipated treatment effects. These may provide useful guidelines for the design of future studies aimed at increasing chloride transport or decreasing sodium absorption. The power calculations indicate that large animal numbers are required to detect small changes in baseline PD and low-chloride {Delta}PD.

Nasal PD measurements may, therefore, have limited value when assessing chloride channel modulators with anticipated small treatment effects. Large n numbers (see power calculations) may to a degree overcome this limitation, but may not always be practical. Importantly, n numbers predicted by the sample size calculations are far higher than numbers traditionally included in gene therapy and small drug-based pre-clinical research, which may lead to false-negative interpretation of low-level CFTR function. This is particularly relevant when considering that there is good evidence that even low levels of residual CFTR function may ameliorate CF lung disease. Thus, approximately 5 to 10% of wild-type cells can correct chloride transport on a CF background (1, 17). In addition, Dorin and colleagues showed that approximately 5% of the normal level of Cftr gene expression per cell results in a disproportionately larger correction of the chloride ion transport defect (50% of normal) and complete rescue of the intestinal disease (100% survival) (18). Most importantly, patients with "mild" CF mutations such as R117H who have some residual CFTR function (19) generally have less severe lung disease. Sample size calculations further support the notion that the low chloride response provides the optimal discrimination between WT and CF mice. For any given treatment effect, sample sizes were lower for the detection of significant changes in the low-chloride response. This may in part explain why gene transfer has shown significant partial correction of the chloride transport defect in mice (20) and human (21, 22), whereas reduction of sodium absorption has not yet been reported. Good quality bioelectric recordings are crucial for interpretation of treatment effects, but even in the hands of experienced operators approximately 20% of traces did not allow accurate scoring of the low-chloride responses. This was mainly due to movement of mice or the electrode during the procedure. Sample size calculations have to be adjusted for this failure rate to ensure adequate power.

In addition to trace quality the accurate scoring of the responses is crucial. This study for the first time assessed intra- and inter-operator variability in scoring traces. Inter-operator variability for scoring baseline PD was remarkably low (1.3%CV), whereas the CV reached 36% for the low chloride response, despite using experienced operators (4 to 15 yr experience) and strict scoring guidelines. Assessment of intra-operator variability was similar with baseline PD having a markedly lower variability than low-chloride responses (0.8% and 18.9%, respectively).

In addition, we also looked at inter-animal variability and determined that although the overall group mean for baseline and low-chloride responses did not change on repeat measurements over 28 days, the CV on repeat measurements was high (41%CV) for the low-chloride response but within a more acceptable range (21%CV) for the baseline PD. This variability is most likely due to physiologic changes in ion transport.

We also assessed the effects of diluent perfusion and bolus administration to the nasal epithelium on PD. After perfusion with saline, baseline PD was reduced for at least 2 hours after dosing, but was unaffected if saline was perfused 24 hours before the PD measurement. Subtle epithelial damage caused by the catheter or the diluent, such as increased paracellular permeability, may explain these results. This suggests that after perfusion, PD measurements should not be performed within the first 24 hours. While we only assessed the effects of saline perfusion, which may not be predictive of other diluents, the data highlight that pilot experiments to assess the effects of diluent perfusion should always be performed. Finally, a 24-hour window between dosing and measurement may not be appropriate for short-acting drugs. We therefore attempted to reduce this time interval by administering the diluent as a bolus (no catheter) and were able to establish a suitable protocol, which will allow PD measurements 30 minutes after drug administration.

In conclusion, the availability of large numbers of gut-corrected CF knockout mice has allowed us to accumulate a large number of nasal potential difference measurements in the mice. These data have allowed us to assess a number of potentially important variables relevant to this technique, as well as highlighting the potential for false-negative results related to the presented power calculations.

While clearly cAMP-mediated stimulated chloride secretion would be the optimal assay, our experience suggests that this is not CFTR-specific in the murine lower airway. The response to low chloride will clearly recruit signals from any open nonselective channel, by providing a driving force for chloride secretion. This is of interest because in humans, this appears to allow good discrimination between CF and non-CF genotypes, suggesting that CFTR or CFTR-regulated anion channels are predominantly assessed.


    Acknowledgments
 
The authors thank Drs. A. van Heeckeren and M. Drumm (Case Western Reserve, Cleveland, OH) for making FABp-CF breeding pairs available and Lucinda Somerton (Imperial College) for help with preparing the manuscript.


    Footnotes
 
* These authors contributed equally to this work. Back

This work was funded by the Cystic Fibrosis Trust and the CF Trust Dr Benjamin Angel Fellowship (U.G.).

Originally Published in Press as DOI: 10.1165/rcmb.2007-0385OC on May 5, 2008

Conflict of Interest Statement: None of the authors has a financial relationship with a commercial entity that has an interest in the subject of this manuscript.

Received in original form October 25, 2007

Accepted in final form March 31, 2008


    References
 Top
 Abstract
 MATERIALS AND METHODS
 RESULTS
 DISCUSSION
 References
 

  1. Davis PB. Cystic fibrosis since 1938. Am J Respir Crit Care Med 2006;173:475–482.[Abstract/Free Full Text]
  2. Griesenbach U, Geddes DM, Alton EW. Gene therapy progress and prospects: cystic fibrosis. Gene Ther 2006;13:1061–1067.[CrossRef][Medline]
  3. Rubenstein RC. New pharmacological approaches for treatment of cystic fibrosis. In: Bush A, Alton EWFW, Davies JC, Griesenbach U, Jaffe A, editors. Progress in respiratory research: cystic fibrosis in the 21st century. London: Karger; 2006. p. 212–220.
  4. Dorin JR. Animal models. In: Bush A, Alton EW, Davies JC, Griesenbach U, Jaffe A, editors. Progress in respiratory research: cystic fibrosis in the 21st century. London: Karger; 2006. p. 84–92.
  5. Grubb BR, Paradiso AM, Boucher RC. Anomalies in ion transport in cf mouse tracheal epithelium. Am J Physiol 1994;267:C293–C300.[Medline]
  6. Grubb BR, Pickles RJ, Ye H, Yankaskas JR, Vick RN, Engelhardt JF, Wilson JM, Johnson LG, Boucher RC. Inefficient gene transfer by adenovirus vector to cystic fibrosis airway epithelia of mice and humans. Nature 1994;371:802–806.[CrossRef][Medline]
  7. Snouwaert JN, Brigman KK, Latour AM, Malouf NN, Boucher RC, Smithies O, Koller BH. An animal model for cystic fibrosis made by gene targeting. Science 1992;257:1083–1088.[Abstract/Free Full Text]
  8. Delaney SJ, Alton EW, Smith SN, Lunn DP, Farley R, Lovelock PK, Thomson SA, Hume DA, Lamb D, Porteous DJ, et al. Cystic fibrosis mice carrying the missense mutation G551D replicate human genotype-phenotype correlations. EMBO J 1996;15:955–963.[Medline]
  9. Colledge WH, Abella BS, Southern KW, Ratcliff R, Jiang C, Cheng SH, MacVinish LJ, Anderson JR, Cuthbert AW, Evans MJ. Generation and characterization of a delta F508 cystic fibrosis mouse model. Nat Genet 1995;10:445–452.[CrossRef][Medline]
  10. Grubb BR, Gabriel SE. Intestinal physiology and pathology in gene-targeted mouse models of cystic fibrosis. Am J Physiol 1997;273:G258–G266.[Medline]
  11. Zhou L, Dey CR, Wert SE, DuVall MD, Frizzell RA, Whitsett JA. Correction of lethal intestinal defect in a mouse model of cystic fibrosis by human CFTR. Science 1994;266:1705–1708.[Abstract/Free Full Text]
  12. Steagall WK, Elmer HL, Brady KG, Kelley TJ. Cystic fibrosis transmembrane conductance regulator-dependent regulation of epithelial inducible nitric oxide synthase expression. Am J Respir Cell Mol Biol 2000;22:45–50.[Abstract/Free Full Text]
  13. Parsons DW, Hopkins PJ, Bourne AJ, Boucher RC, Martin AJ. Airway gene transfer in mouse nasal-airways: importance of identification of epithelial type for assessment of gene transfer. Gene Ther 2000;7:1810–1815.[CrossRef][Medline]
  14. Smith SN, Middleton PG, Chadwick S, Jaffe A, Bush KA, Rolleston S, Farley R, Delaney SJ, Wainwright B, Geddes DM, et al. The in vivo effects of milrinone on the airways of cystic fibrosis mice and human subjects. Am J Respir Cell Mol Biol 1999;20:129–134.[Abstract/Free Full Text]
  15. Knowles MR, Paradiso AM, Boucher RC. In vivo nasal potential difference: techniques and protocols for assessing efficacy of gene transfer in cystic fibrosis. Hum Gene Ther 1995;6:445–455.[Medline]
  16. MacVinish LJ, Goddard C, Colledge WH, Higgins CF, Evans MJ, Cuthbert AW. Normalization of ion transport in murine cystic fibrosis nasal epithelium using gene transfer. Am J Physiol 1997;273:C734–C740.[Medline]
  17. Johnson LG, Olsen JC, Sarkadi B, Moore KL, Swanstrom R, Boucher RC. Efficiency of gene transfer for restoration of normal airway epithelial function in cystic fibrosis. Nat Genet 1992;2:21–25.[CrossRef][Medline]
  18. Dorin JR, Farley R, Webb S, Smith SN, Farini E, Delaney SJ, Wainwright BJ, Alton EW, Porteous DJ. A demonstration using mouse models that successful gene therapy for cystic fibrosis requires only partial gene correction. Gene Ther 1996;3:797–801.[Medline]
  19. McKone EF, Emerson SS, Edwards KL, Aitken ML. Effect of genotype on phenotype and mortality in cystic fibrosis: a retrospective cohort study. Lancet 2003;361:1671–1676.[CrossRef][Medline]
  20. Alton EW, Middleton PG, Caplen NJ, Smith SN, Steel DM, Munkonge FM, Jeffery PK, Geddes DM, Hart SL, Williamson R, et al. Non-invasive liposome-mediated gene delivery can correct the ion transport defect in cystic fibrosis mutant mice. Nat Genet 1993;5:135–142.[CrossRef][Medline]
  21. xAlton EW, Stern M, Farley R, Jaffe A, Chadwick SL, Phillips J, Davies J, Smith SN, Browning J, Davies MG, et al. Cationic lipid-mediated CFTR gene transfer to the lungs and nose of patients with cystic fibrosis: a double-blind placebo-controlled trial. Lancet 1999;353:947–954.[CrossRef][Medline]
  22. Konstan MW, Davis PB, Wagener JS, Hilliard KA, Stern RC, Milgram LJ, Kowalczyk TH, Hyatt SL, Fink TL, Gedeon CR, et al. Compacted DNA nanoparticles administered to the nasal mucosa of cystic fibrosis subjects are safe and demonstrate partial to complete cystic fibrosis transmembrane regulator reconstitution. Hum Gene Ther 2004;15:1255–1269.[CrossRef][Medline]



This article has been cited by other articles:


Home page
Am. J. Physiol. Cell Physiol.Home page
B. R. Grubb, T. D. Rogers, R. C. Boucher, and L. E. Ostrowski
Ion transport across CF and normal murine olfactory and ciliated epithelium
Am J Physiol Cell Physiol, June 1, 2009; 296(6): C1301 - C1309.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow All Versions of this Article:
2007-0385OCv1
39/4/490    most recent
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow reprints & permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Griesenbach, U.
Right arrow Articles by Alton, E. W. F. W.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Griesenbach, U.
Right arrow Articles by Alton, E. W. F. W.


HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS
Proc. Am. Thorac. Soc. Am. J. Respir. Crit. Care Med.
Copyright © 2008 American Thoracic Society.